Myynti- ja toimitusehdot

Antalis Oy:n yleiset myynti- ja toimitusehdot

voimassa 1.3.2024 lukien

 

1. Soveltamisala

Näitä myynti- ja toimitusehtoja sovelletaan Antalis Oy:n (jäljempänä ”Myyjä”) tekemiin tarjouksiin, vastaanottamiin tilauksiin ja/tai solmimiin sopimuksiin (yhdessä ”Sopimus”), jotka koskevat tavaroiden tai palveluiden (yhdessä ”Tuotteet”) myyntiä ja/tai toimittamista asiakkaalle (”Ostaja”), elleivät osapuolet ole kirjallisesti erikseen toisin sopineet. Toimitussopimus on solmittu näillä ehdoilla, kun Myyjä on kirjallisesti vahvistanut Ostajan tilauksen.

Myyjä pidättää oikeuden tehdä muutoksia Tuotteisiin ja tuoteluetteloonsa ilman erillistä ilmoitusta. Asiakkaan tekemä tilaus tulee Myyjää sitovaksi vasta jos, ja vain siinä laajuudessa kuin Myyjä on erikseen kirjallisesti vahvistanut tilauksen ja/tai lähettänyt Tuotteen.

 

2. Kaupan päättäminen

Mikäli Myyjä ei ole ilmoittanut tarjouksessa tarjouksensa voimassaoloaikaa, se on voimassa 30 päivää tarjouksen päiväyksestä. Toimitussopimus syntyy, kun Ostaja on ilmoittanut hyväksyvänsä Myyjän tarjouksen ja Myyjä on vahvistanut tilauksen. Kun tarjousta ei ole tehty, Sopimus syntyy, kun Myyjä vahvistaa tilauksen tai lähettää Tuotteen.

 

3. Tuotteen ominaisuudet

Esitteissä, Myyjän verkkosivuilla ja muussa markkinointimateriaalissa oleva tieto on tarkoitettu ainoastaan yleisohjeeksi, eikä se yksittäisissä tapauksissa sido Myyjää, mikäli sopimuksessa ei ole yksilöidysti viitattu tällaiseen tietoon.

Myyjä ei vastaa siitä, että Tuote soveltuu Ostajan tai tämän asiakkaan käyttötarkoitukseen.

 

4. Tuotteen hinta

4.1. Tuotteen hinta on sopimuksen, tilausvahvistuksen tai näiden puuttuessa Myyjän viimeksi toimittaman hinnaston tai Myyjän verkkosivujen hinnaston mukainen. Hinta ei sisällä arvonlisäveroa. Kulloinkin voimassa oleva arvonlisävero lisätään Tuotteen hintaan.

4.2. Mikäli Sopimuksen solmimisen jälkeen, ennen Tuotteen lähettämistä Myyjän osto-, valmistus-, kuljetus- tai muut Tuotteeseen liittyvät kustannukset nousevat, Myyjällä on oikeus muuttaa hintaa vastaavasti ilmoittamalla tästä Ostajalle ennen Tuotteen lähettämistä.

 

5. Kustannusmuutokset

Myyjän hinnasto perustuu laatimishetken kustannus- ja valuuttatasoon ja sovellettaviin maksuehtoihin.

Myyjällä on oikeus veloittaa valuutta- ja/tai kustannuslisä (kuten energialisä) erikseen.

Myyjä pidättää oikeuden hinta – ja maksuehtojen muutoksiin.

Sovellettava hinnasto on Myyjän verkkosivuilla.      

 

6. Maksu     

6.1 Ellei toisin ole kirjallisesti sovittu osapuolten välillä, on maksuaika ja -ehto neljätoista (14) päivää netto laskun päivämäärästä ja/tai tuotteen lähettämisestä lukien, kumpi ajankohta on aiempi. Myyjä pidättää oikeuden tarkistaa Ostajan luottokelpoisuus. Mikäli luotonantoa ei puolleta, Myyjä pidättää oikeuden pyytää Ostajalta ennakkomaksu tai kieltäytyä lähettämästä tuotteen.

6.2 Mikäli on todennäköistä, ettei Ostaja tule täyttämään maksuvelvoitettaan, on Myyjällä koska tahansa oikeus vaatia, että Ostaja asettaa pankkitakauksen tai muun hyväksyttävän vakuuden jo toimitetun tai toimitettavan Tuotteen hinnan maksamisen vakuudeksi. Myyjällä on oikeus purkaa sopimus, ellei Ostaja aseta tällaista pankkitakausta tai muuta hyväksyttävää vakuutta seitsemän (7) päivän kuluessa Myyjän vaatimuksesta.

6.3 Maksun viivästyessä Myyjä on oikeutettu 11,5 %:n viivästyskorkoon erääntymispäivästä lähtien maksusuoritukseen saakka. Ellei Ostaja maksa erääntynyttä velkaa kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa erääntymispäivästä, on Myyjällä oikeus purkaa sopimus ilmoittamalla siitä kirjallisesti ja vaatia Ostajalta korvausta purkamisesta aiheutuvista kustannuksista ja vahingoista.

 

7. Toimitusehdot

Toimitusehto on DAP, elleivät osapuolet ole kirjallisesti toisin sopineet.  Myyjä toimittaa Tuotteet nimetylle määräpaikalle.

Erikoistilaus, toisin sanoen Tuote, jota ei pidetä Myyjän varastossa, katsotaan sopimuksen mukaan täytetyksi, kun toimitettu määrä ei poikkea tilatusta määrästä enempää kuin alla on laskettu

alle 10.000 kpl                          +/– 10 %

10.000 – 200.000 kpl             +/– 5 %

yli 200.000 kpl                         +/– 2 %

 

8. Toimitus-, kuljetus-, käsittely- ja muut maksut 

Kulloinkin voimassa olevat toimitus-, kuljetus-, käsittely ja muut maksut määräytyvät Myyjän verkkosivuilla olevan hinnaston mukaan.

 

9. Rakennemalliveloitukset

Aaltopahvilaatikkotarjouksiin sisältyy tarvittaessa rakennemallit max kaksi (2) kpl.
Ylimenevien osalta veloitamme rakennemallien valmistus - ja toimituskustannukset seuraavan hinnaston mukaisesti
3-10 kpl 90 €
liimatut 135 €

 

10. Tuotepalautukset

Virheetön, käyttämätön varastotuote avaamattomassa alkuperäispakkauksessa voidaan ottaa palautuksena 7 päivän sisällä toimituspäivämäärästä. Palautusoikeus koskee varastotilaustuotteita, ei keskusvarasto ja/tai tehdastilaustuotteita eikä muokattuja (esim. leikattuja) tuotteita.

Kun Ostaja haluaa palauttaa Tuotteen, on hänen oltava yhteydessä Myyjän asiakaspalveluun, joka antaa alustavan hyväksynnän ja ohjeistuksen tuotepalautukselle. Ostaja ei ole oikeutettu palauttamaan tuotetta, ilman Myyjän alustavaa hyväksyntää.

Myyjä päättää palautushyvityksestä vasta, kun Myyjä on tarkastanut tavaran. Mikäli ilmenee, että Tuote ei ole edellä kuvatussa kunnossa, Myyjällä on oikeus kieltäytyä tavaran vastaanottamisesta. Tällöin Ostaja on velvollinen hakemaan Tuotteen takaisin tai Myyjän niin esittäessä, maksamaan tavaran hävittämiskustannukset. 

Palautuskustannukset määräytyvät Myyjän verkkosivuilla olevassa hinnaston mukaan.

 

11. Verkkotilaus/verkkomaksaminen

VERKKOTILAUS/VERKKOMAKSU

VERKKOTILAUS osoitteessa www.antalis.fi

Tekemällä verkkotilauksen hyväksyt seuraavat seikat:
- Annat tietoja sähköisesti, ts. sitoudut antamaan kaikki asiaankuuluvat tiedot kunkin liiketoimen osalta kuvatussa muodossa ja kuvattujen standardien mukaisesti;
 Antamasi tiedot säilytetään sähköisessä muodossa; ja
- Vastaanotat tietoja sähköisesti.

Näin tehdessäsi hyväksyt, ja suostut siihen, että Internet-tiedonsiirtoja ei voida taata täysin turvallisiksi tai yksityisiksi, ja että kolmas osapuoli voi pystyä lukemaan ja/tai sieppaamaan kaikkia antamiasi tietoja (mukaan lukien luottokorttitiedot).

Antalis Oy ei ole vastuussa minkään tietojen sieppaamisesta ja/tai ”hakkeroinnista” eikä muusta luvattomasta pääsystä tietoihin, jotka annat verkkotilauksen toteuttamista varten.

Antalis Oy käyttää SSL-tietoturvatekniikkaa (Secure Socket Layer) kaikissa tilauksissa, jotka on tehty osoitteessa www.antalis.fi. SSL on salauskoodi, jonka katsotaan yleisesti tarjoavan korkeatasoisen suojan Internet-liiketoimille nykyisten standardien mukaisesti (ellei yllä olevasta kappaleesta muuta johdu). Kun jokin kuvakkeista  näkyy selaimen oikeassa alakulmassa, olet SSL-tilassa, antaaksesi meille tiedot verkkosivustollamme tilauksen tekemistä varten.

Kun teet tilauksen osoitteessa www.antalis.fi, sinulla voi olla myös mahdollisuus maksaa ostoksesi verkossa. Antalis Oy pidättää itsellään oikeuden keskeyttää, muuttaa tai peruuttaa mahdollisuus verkkomaksun käyttöön milloin tahansa joko väliaikaisesti tai pysyvästi.

Jos kuitenkin päätät maksaa verkossa, käytät verkkomaksuun yksinomaan kolmannen osapuolen maksupalveluntarjoajan OGONEN suojattua verkkosivustoa (Ogone SPRL, Belgian lakien mukainen yksityinen osakeyhtiö, joka on rekisteröity Brysselin Registre du Commerce et des Sociétésissa numerolla 0459.360.623 ja jonka rekisteröity toimipaikka on Boulevard de la Woluwe 102, 1200 Bryssel, Belgia).

 

OGONEN TARJOAMAT VERKKOMAKSUPALVELUT

Tätä varten Antalis Oy on valinnut maksupalvelujentarjoajaksi kolmannen osapuolen nimeltä OGONE turvaamaan korttimaksut verkossa. Jos päätät maksaa verkossa napsauttamalla asiaankuuluvaa linkkiä verkkosivustossamme olevaan tilauslomakkeeseen, sinut ohjataan OGONEN suojattuun verkkosivustoon voidaksesi antaa kaikki tarvittavat tiedot verkkomaksun vahvistamiseksi. OGONEN suojattu verkkosivusto on kolmannen osapuolen verkkosivusto, jonka omistaa ja jota ylläpitää OGONE yksinomaisella vastuullaan PCI DSS -sertifioinnin (taso 1) mukaisesti (tällä hetkellä korkein suojattua verkkomaksua koskeva kansainvälinen standardi tai mikä tahansa uusi standardi) ja kaikkien asiaa koskevien lakien ja asetusten mukainen.

Käyttämällä verkkomaksua hyväksyt ja suostut siihen, että annat luotto- tai maksukorttitietosi ja kaikki muut verkkomaksuun tarvittavat tiedot OGONELLE, ja että näitä tietoja käsitellään OGONEN edellä mainitun suojatun verkkosivuston kautta.

Verkkomaksuun soveltuvat luotto-/maksukortit ovat Visa ja MasterCard.

Jos verkkomaksu on käytettävissä, voit käyttää sitä ainoastaan ja yksinomaan maksaaksesi Antalis Oy:lle tilaustesi koko hinnan. Mitä tahansa muuta tarkoitusta pidetään luvattomana tai laittomana tarkoituksena. Et saa millään tavalla vahingoittaa tai häiritä verkkomaksua tai käyttää sitä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin tilaustesi koko hinnan maksamiseen Antalis Oy:lle. Ainoat tiedot, jotka toimitetaan takaisin Antalis Oy:lle OGONEN verkkosivuston kautta, ovat
- maksajan nimi
- laskun/ilmoituksen numero
- luotto-/maksukortin neljä ensimmäistä ja kolme viimeistä numeroa (validointia varten)
- maksettava summa.

Maksu katsotaan suoritetuksi, kun koko summa on kokonaisuudessaan ja peruuttamattomasti käytettävissä Antalis Oy:n pankkitilillä. Verkkomaksuun liittyvät tapahtumat, jotka vaikuttaisivat jollain tavalla maksuun, eivät saa mitätöidä tilauksiasi ja sitoumustasi maksaa tilausten hinta.

Käyttämällä verkkomaksua hyväksyt ja suostut siihen, että Antalis Oy ei vakuuta tai takaa, että verkkomaksu ja/tai verkkomaksun käyttö on virheetöntä, välitöntä, virusvapaata ja/tai jatkuvasti mahdollista tai että verkkomaksun kautta annetut tiedot ovat täydellisiä, tarkkoja ja/tai ajantasaisia; ja lain sallimissa rajoissa Antalis Oy ei ole vastuussa mistään vahingoista, menetyksistä, kuluista (mukaan lukien oikeudenkäyntikulut), kustannuksista, epäsuorista menetyksistä tai minkäänlaisia välillisistä vahingoista, joita sinulle voi verkkomaksun käytöstä aiheutua. 

Jos Antalis Oy:n katsotaan jostain syystä olevan vastuussa sinulle verkkomaksun käytöstä aiheutuvista vahingoista tai menetyksistä, Antalis Oy:n vastuu rajoittuu siihen kokonaismäärään ja lopulliseen määrään, jonka maksat verkkomaksuna, tai 100 euroon (tai vastaavaan määrään paikallisena valuuttana) sen mukaan, kumpi on pienempi.

Huom! Nämä säännökset ovat osa Antalis Oy:n yleisiä myyntiehtoja ja Antalis Oy:n verkkosivuston käyttöehtoja, erityisesti mitä tulee yksityisyyden ja henkilötietojen suojaa koskeviin sääntöihin, jotka soveltuvat sivuston www.antalis.fi käyttöön.

 

12. Vaaranvastuu

Vaaranvastuu siirtyy Ostajalle, kun tavara on asetettu Ostajan käytettäväksi sovitussa määräpaikassa, valmiina purettavaksi.

 

13. Omistuksenpidätysehto

Omistuksenpidätysehto liittyen Teknisen Kaupan yleisiin myyntiehtoihin (TK Yleiset 2010)

Myyjällä on omistusoikeus kaikkeen ostajalle luovuttamaansa irtaimeen omaisuuteen, kunnes kauppahinta on kokonaisuudessaan ja lopullisesti maksettu myyjälle.

Omistuksenpidätys käsittää myös myyjän ostajalle luovuttaman irtaimen omaisuuden, jonka ostaja ostaa edelleen luovutettavaksi ja/tai omaisuus liitetään osaksi sivullisen omaisuutta.

Myyjällä on oikeus realisoida omistuksenpidätysehdon mukaisesti takaisinottamansa irtain omaisuus. Realisointitilanteessa ostajan hyväksi luetaan hänen suorittamansa erät vähennettynä käytöstä aiheutuneella arvonalenemisella ja myyjän takaisinottokuluilla.

 

14. Viivästyminen

13.1. Myyjä on velvollinen heti viivästyksestä tiedon saatuaan ilmoittamaan siitä Ostajalle ilmoittamalla samalla viivästyksen syyn ja arvioidun uuden toimituspäivän.

13.2 Ostaja on velvollinen huolehtimaan tarvittavan materiaalin (painatusaineiston ym.) toimittamisesta sovitun aikataulun mukaisesti. Aineiston myöhästyessä vahvistettu toimitusaika ei sido Myyjää.

13.3 Mikäli Myyjän toimitus myöhästyy ainoastaan Myyjän tuottamuksesta johtuvasta seikasta, Ostaja voi vaatia osoittamastaan välittömästä vahingosta vahingonkorvausta, jonka suuruus on enintään 0,5 % myöhästyneen toimituserän verottomasta kauppahinnasta kutakin toimituspäivän jälkeistä täyttä viikkoa kohden. Korvauksen kokonaismäärä voi kuitenkin nousta enintään 7,5 %:iin myöhästyneen toimituksen kauppahinnasta. Kohdan 12.2. mainitussa viivästymistilanteessa Ostaja ei voi vaatia Myyjältä muuta korvausta viivästyksen vuoksi.

Myyjä ei ole velvollinen korvaamaan viivästyksestä Ostajalle aiheutuneita välillisiä vahinkoja kuten tuotantotappiota, saamatta jäänyttä voittoa tai muuta taloudellista seurannaisvahinkoa.

13.4 Jos toimitus viivästyy Ostajasta johtuen, Myyjällä on oikeus laskuttaa toimitus sovitun aikataulun mukaisesti ja saada korvaus viivästyksen aiheuttamista välittömistä kustannuksista, mikäli uudesta toimitus- tai vastaanottoajankohdasta ei osapuolten kesken ole sovittu. Jos uudesta toimitus- tai vastaanottopäivästä on sovittu, laskutus ja mahdollisen korvauksen laskeminen aloitetaan tästä uudesta ajankohdasta.

 

15. Vastaanottotarkastus

12.1 Vastaanottaessaan Tuotteen Ostajan on huolellisesti tarkistettava, että toimitus on lähetysluettelon mukainen ja, että se on ulkoisesti vahingoittumaton. Kuljetusvahingosta tai kollien puuttumisesta on tehtävä merkintä rahtikirjaan tai vastaavaan asiakirjaan.

 

16. Virheellinen tavara ja Myyjän vastuu

15.1 Ostajan on viipymättä ja viimeistään 7 päivän kuluessa Tuotteen vastaanottamisesta reklamoitava Myyjälle näkyvästä Tuotteen virheestä tai puutteesta. Ennen Tuotteen käyttämistä, kiinnittämistä tai asentamista Ostajan on vielä kerran suoritettava Tuotteen asianmukainen tarkastus. Mikäli vikaa ei ole voitu havaita toimituksen yhteydessä, on virheestä reklamoitava viipymättä, kuitenkin 7 päivän kuluessa virheen ilmenemisestä. Reklamaatio tulee tehdä tai vahvistaa kirjallisesti ja sen tulee sisältää tiedot virheen ja puutteen laadusta sekä likimääräinen arvio niiden suuruusluokasta. Mikäli ostaja ei noudata edellä mainittuja ilmoitus- ja reklamaatioaikoja menettää hän oikeutensa vedota virheisiin tai puutteisiin.

15.2.Myyjän vastuu Tuotteessa olevasta virheestä on rajoitettu virheellisen Tuotteen verottomaan arvoon. Ostaja ei voi esittää muita vaatimuksia tai seuraamuksia Myyjää kohtaan. Kaikissa tilanteissa korvausvastuun ulkopuolelle jäävät kaikki Ostajalle aiheutuneet välilliset vahingot, kuten tuotantotappiot, saamatta jäänyttä voittoa tai muuta taloudellista seurannaisvahinkoa.

 

17.  Kuittausoikeus

16.1 Ostajalla ei ole oikeutta kuitata maksamatonta kauppahinnan osaa tai viivästyskorkoa mahdollista hänen Myyjää vastaan esittämäänsä vaatimusta vastaan.

16.2 Mikäli osapuolet ovat sopineet vakuuden asettamisesta, vakuus on annettava ennen tavaran toimittamisen aloittamista. Myyjällä on kuitenkin aina oikeus vaatia vakuutta kauppahinnan maksamiseksi, mikäli hänellä on syytä olettaa, että kauppahinta tai sen osa jäisi suorittamatta. Rajoittamatta Myyjän kohdan 13.3 mukaista oikeutta, Myyjällä on oikeus viivyttää jatkotoimituksia, kunnes erääntyneet maksut on kokonaisuudessaan suoritettu tai Myyjän hyväksymä vakuus on annettu. Tästä viivytyksestä johtuvia korvausvaatimuksia ei Ostajalla ole oikeutta esittää.

 

18. Sopimuksen purkaminen

17.1 Mikäli Myyjän toimitus poikkeaa olennaisesti sovitusta, eikä virhettä tai puutetta Ostajan kirjallisen huomautuksen johdosta kohtuullisessa ajassa korjata tai uutta sopimuksen mukaista tavaraa toimiteta tai jos toimitus viivästyy ainoastaan Myyjästä johtuvasta syystä, Ostajan kirjallisesta huomautuksesta huolimatta, siten, että siitä aiheutuu Ostajalle kohtuutonta haittaa, Ostajalla on oikeus purkaa virheellinen tai myöhästynyt toimitus. Jos kaupan kohteena oleva Tuote tai sen osa on valmistettu tai hankittu erityisesti ostajaa varten hänen ohjeidensa ja toivomustensa mukaisesti, eikä Myyjä voi ilman huomattavaa tappiota käyttää tavaraa hyväkseen muulla tavoin, Ostaja saa purkaa kaupan vain, jos kaupantarkoitus jää hänen osaltaan virheen tai viivästyksen vuoksi olennaisesti saavuttamatta.

17.2 Mikäli Ostaja purkaa virheellisen tai myöhästyneen toimituksen, hänellä on oikeus vaatia kärsimästään välittömästä vahingosta vahingonkorvausta enintään 15 % puretun toimituksen osan verottomasta kauppahinnasta.

17.3 Mikäli kauppahintaa ei makseta määräaikana eikä tämä johdu Myyjästä, Myyjällä on oikeus purkaa kauppa tai se osa kauppaa, jota koskevaa Tuotetta Ostaja ei ole vielä vastaanottanut, mikäli viivästys on oleellinen. Myyjällä on purkuoikeus myös silloin, kun voidaan kohtuudella olettaa, että Ostajan suoritus tulee viivästymään oleellisesti, eikä Ostaja ole asettanut hyväksyttävää vakuutta Myyjän asettamassa kohtuullisessa määräajassa. Myyjä voi lisäksi purkaa kaupan, jos Ostaja ei myötävaikuta kauppaan sillä tavalla kuin häneltä kohtuudella voidaan edellyttää, jotta Myyjä voi täyttää sopimuksen. Myös tapaukset, joissa Ostaja ei nouda tai vastaanota tavaraa oikeaan aikaan oikeuttavat purkamaan kaupan. Myyjällä on lisäksi oikeus korvaukseen, jonka suuruus on enintään toimituksen puretun osan kauppahinnan suuruinen.

 

19. Vastuu Tuotteen vahinkoa tuottavista ominaisuuksista (tuotevastuu)

Myyjän vastuu vahinkotapauksissa Tuotteen henkilölle tai muulle omaisuudelle (tuotevastuu) aiheuttamasta vahingosta määräytyy voimassaolevan tuotevastuu-lainsäädännön mukaan.

 

20. Ylivoimainen este (force majeure)

Myyjä ei ole velvollinen täyttämään sopimusta, jos odottamattomat olosuhteet, joihin Myyjä ei voi vaikuttaa, esimerkiksi myrsky, tulva tai muu luonnonmullistus, epidemia tai pandemia, tulipalo tai muu onnettomuus, sota, liikekannallepano tai odottamattomat sotilaskutsunnat, mellakat tai kapinat, pakkoluovutuskäskyt, takavarikot, työselkkaus, valuuttarajoitukset, vienti- tai tuontikielto, kuljetustarvikepula, yleinen tavarapula, konerikko, suurten tuotantomäärien peruutus, tärkeiden raaka-aineiden tai energialähteidenniukkuus, alihankkijoiden virheelliset, puutteelliset tai viivästyneet toimitukset, liikennehäiriö tai muu sellainen este estää tai tekee kohtuuttoman vaikeaksi tai kalliiksi tavaran tai sen osan toimittamisen.

 

21. Erimielisyyksien ratkaiseminen

Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia. Kauppalakia (355/1987) ei sovelleta Sopimukseen. Tästä Sopimuksesta johtuvat tai Sopimukseen liittyvät erimielisyydet, joita ei saada ratkaistua osapuolten välisin neuvotteluin, saatetaan yksinomaan Suomen tuomioistuinten ratkaistavaksi Helsingin käräjäoikeudessa.

 

22. Eettiset ja ESG-periaatteet liiketoiminnassa Antaliksen kanssa

Antalis-konserni harjoittaa toimintaansa Antaliksen käytännesääntöjen ja Antaliksen ESG-strategian mukaisesti, jotka ovat saatavilla osoitteessa https://www.antalis.com/strategy, ja odottaa liiketoimintakumppaneidensa noudattavan näitä arvoja ja periaatteita. Tekemällä liiketoimintaa Antalis-konsernin kanssa jokaisen liiketoimintakumppanin katsotaan lukeneen Antaliksen käytännesäännöt ja noudattavan samoja arvoja ja periaatteita organisaatiossaan ja toiminnassaan.

Liikekumppanin on luotava ja ylläpidettävä suhteita Antalis-konserniin kansainvälisesti tunnustettujen eettisten ja ympäristönormien pohjalta ja sovellettavien lakien ja asetusten mukaisesti. Liikekumppanin on erityisesti

- toteutettava asiaankuuluvia toimintatapoja estääkseen ja havaitakseen korruptiota ja/tai kilpailunvastaista käyttäytymistä organisaatiossaan riippumatta siitä, ovatko siihen syyllistyneet sen johtajat, toimihenkilöt, työntekijät, edustajat, alihankkijat tai muut sen puolesta toimivat kolmannet osapuolet;

- noudatettava kaikkia Antalis-konsernin toimittamiin tuotteisiin sovellettavia pakotteita koskevia säännöksiä varmistamalla, että se ei ryhdy liiketoimiin, joihin sovelletaan talous- tai rahoituspakotteita, kauppasaartoja tai muita vastaavia rajoittavia toimenpiteitä, joita Euroopan unioni, Euroopan unionin jäsenvaltioiden hallitukset, Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto, USA sekä Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta ovat asettaneet, hallinnoivat tai panevat täytäntöön, sellaisina kuin ne ovat sovellettavissa niiden lainkäyttövaltaan;

- sitouduttava vastaamaan kaikkiin kohtuullisiin ESG-kyselyihin tai arviointipyyntöihin.

Nämä sitoumukset ovat olennaisia Antalis-konsernin aikomuksessa tehdä ja saattaa päätökseen sopimuksia. "Antalis-konserni" tarkoittaa Antalis SAS:ää ja sen tytäryhtiöitä, ja "liikekumppani" tarkoittaa mitä tahansa kolmatta osapuolta, jolla on liikesuhde Antalis-konsernin jäsenen kanssa, mukaan lukien asiakkaat, toimittajat, konsultit, agentit tai palveluntarjoajat.